Aiuto

Valutazione dell’efficacia dello spazzolino « Broxo Periosonic »

Evaluation de l’efficacite de la brosse « Broxo periosonic »

VALUTAZIONE DELL’EFFICACIA DELLO SPAZZOLINO « BROXO PERIOSONIC »

RAPPORTO FINALE (14 gennaio 1997) — A. DANIEL*

Lo scopo dello studio è valutare e confrontare l’efficacia clinica dello spazzolino « BROXO PERIOSONIC » con quella degli spazzolini « SONICARE », « INTERPLAK » e « BRAUN », da un lato, e con uno spazzolamento manuale di controllo, dall’altro.

MATERIALI E METODO

Per una settimana, senza ricevere consigli sul controllo della placca, i soggetti inclusi nello studio spazzolano i denti per un minuto al mattino e alla sera. All’inizio dello studio (J.0), a ciascun individuo viene assegnato casualmente uno dei seguenti spazzolini (12 individui per gruppo):

Uno spazzolino « BROXO PERIOSONIC »; uno spazzolino « SONICARE »; uno spazzolino « INTERPLAK »; uno spazzolino « BRAUN »; uno spazzolino manuale « JORDAN ».

Oltre ai dati anagrafici, ai pazienti viene chiesto se siano destrimani o mancini.

Criteri di inclusione

Patologia gengivale infiammatoria (indice gengivale di LOE e SILNESS superiore a 1).

Soggetti di età superiore a 18 anni.

Soggetti senza disabilità mentale o fisica che possa compromettere il rispetto del protocollo.

* PU-PH, responsabile del Dipartimento di Parodontologia, Facoltà di Chirurgia Dentale di Nantes.

Criteri di esclusione

Condizione patologica che richieda un trattamento urgente.

Assunzione di antinfiammatori e/o antibiotici durante la fase sperimentale.

Impiego di ulteriori mezzi meccanici e/o chimici che possano influire sul controllo della placca, per esempio collutori antisettici.

Parametri registrati

A J.0, all’inizio dell’esperimento: indice di placca P.L.I.0 (SILNESS e LOE) e indice gengivale G.I.0 (LOE e SILNESS). Entrambi sono misurati sulle superfici mesiali, vestibolari, distali e linguali/palatali dei denti 16, 14, 22, 42, 34 e 36. Fotografia.

A J.7, alla fine dell’esperimento, vengono registrati gli stessi parametri: P.L.I.7, G.I.7 e fotografia.

Viene inoltre svolta un’analisi separata dei punteggi delle superfici linguali e palatali, che costituiscono zone di difficile accesso. Le notazioni degli indici di pagina 2 sono conservate nel facsimile; le tabelle IV e V presentano le misure corrispondenti a J.0 e J.7.

Al termine dello studio viene effettuata un’analisi statistica comparativa, con il test «t» di Student, per confrontare la situazione a J.0 e J.7. Sono state registrate anche le valutazioni dei pazienti e della sperimentazione.

RISULTATI

La composizione dei 4 gruppi studiati è riassunta nella tabella I.

I risultati relativi agli indici globali sono riportati nelle tabelle II e III; quelli relativi alle superfici palatali e linguali nelle tabelle IV e V.

Le valutazioni dei pazienti e dello sperimentatore sono riportate rispettivamente nelle tabelle VI e VII.

Infine, la conclusione sull’andamento comparato degli indici di placca e gengivale è riportata nelle tabelle VIII e IX.

Notazione originale degli indici — pagina 2

Pagina 2 del rapporto originale francese: criteri e parametri

Tabella I — Composizione dei diversi gruppi
Gruppo Donne Uomini Età (anni) Destrimano Mancino
BROXO PERIOSONIC 8 4 16/64 10 2
SONICARE 7 5 21/49 11 1
INTERPLAK 9 3 25/66 10 2
BRAUN 9 3 25/75 10 2
Spazzolamento manuale 6 6 21/70 10 2
Tabella II — Andamento dell’indice di placca fra J.0 e J.7
Gruppo P.L.I. 0 (X̄ +/- DS) P.L.I. 7 (X̄ +/- DS) t p
BROXO PERIOSONIC 1,71 +/- 0,37 1,29 +/- 0,43 8,5889 < 0,001 H.S.
SONICARE 1,83 +/- 0,28 2,04 +/- 0,31 3,3333 < 0,01 T.S.
INTERPLAK 1,83 +/- 0,27 1,67 +/- 0,22 5,3333 < 0,001 H.S.
BRAUN 1,83 +/- 0,28 1,81 +/- 0,14 N.S.
Spazzolamento manuale 1,79 +/- 0,31 1,74 +/- 0,32 1,25 N.S.
Tabella III — Andamento dell’indice gengivale fra J.0 e J.7
Gruppo G.I. 0 (X̄ +/- DS) G.I. 7 (X̄ +/- DS) t p
BROXO PERIOSONIC 1,75 +/- 0,45 1,34 +/- 0,32 10,25 < 0,001 H.S.
SONICARE 1,64 +/- 0,28 1,55 +/- 0,26 3 < 0,01 T.S.
INTERPLAK 1,59 +/- 0,27 1,40 +/- 0,27 5,7575 < 0,001 H.S.
BRAUN 1,64 +/- 0,28 1,59 +/- 0,27 N.S.
Spazzolamento manuale 1,80 +/- 0,3 1,80 +/- 0,3 0 N.S.
Tabella IV — Andamento dell’indice di placca delle superfici palatali/linguali fra J.0 e J.7
Gruppo P.L.I. P.L. 0 (X̄ +/- DS) P.L.I. P.L. 7 (X̄ +/- DS) t p
BROXO PERIOSONIC 1,84 +/- 0,4 1,42 +/- 0,51 8,4 < 0,001 H.S.
SONICARE 2,04 +/- 0,31 1,89 +/- 0,15 5 < 0,001 T.S.
INTERPLAK 1,97 +/- 0,25 1,81 +/- 0,14 6,4 < 0,001 H.S.
Spazzolamento manuale 1,81 +/- 0,3 1,79 +/- 0,31 0,5555 N.S.
Tabella V — Andamento dell’indice gengivale fra J.0 e J.7
Gruppo G.I. P.L. 0 (X̄ +/- DS) G.I. P.L. 7 (X̄ +/- DS) t p
BROXO PERIOSONIC 1,96 +/- 0,18 1,53 +/- 0,3 14,3333 < 0,001 H.S.
SONICARE 1,82 +/- 0,21 1,61 +/- 0,19 10,5 < 0,001 H.S.
INTERPLAK 1,81 +/- 0,21 1,57 +/- 0,2 11,2 < 0,001 H.S.
Spazzolamento manuale 1,97 +/- 0,1 1,89 +/- 0,19 4,4444 < 0,001 H.S.
Tabella VI — Valutazione dei pazienti
Gruppo Nessuna opinione Buona Media Mediocre
BROXO PERIOSONIC 0 10 1 1
SONICARE 0 5 0 7
INTERPLAK 0 7 2 3
BRAUN 2 7 3 0
Spazzolamento manuale 5 5 1 1
Tabella VII — Valutazione dello sperimentatore
Gruppo Nessuna opinione Buona Media Mediocre
BROXO PERIOSONIC 0 11 1 0
SONICARE 0 9 2 1
INTERPLAK 0 11 1 0
BRAUN 0 11 1 0
Spazzolamento manuale 1 3 2 6

N.S.: non significativo; T.S.: molto significativo; H.S.: altamente significativo. Le sigle originali sono conservate.

Andamento dei punteggi dell’indice di placca fra J.0 e J.7
Tabella VIII — Andamento dei punteggi dell’indice di placca fra J.0 e J.7
Andamento dei punteggi dell’indice gengivale fra J.0 e J.7
Tabella IX — Andamento dei punteggi dell’indice gengivale fra J.0 e J.7

CONCLUSIONE

I risultati mostrano innegabilmente, dopo una settimana di utilizzo nelle condizioni abituali, l’efficacia dello spazzolino «BROXO PERIOSONIC» rispetto agli altri spazzolini meccanici esaminati e allo spazzolamento manuale.

Valori riepilogativi stampati nella conclusione
Gruppo Indice di placca Indice gengivale
BROXO PERIOSONIC - 0,32 - 0,41
SONICARE - 0,1 - 0,11
INTERPLAK - 0,16 - 0,15
BRAUN - 0,02 - 0,05
Spazzolamento manuale - 0,05 ----

Questo studio mostra un’efficacia due volte maggiore di BROXO PERIOSONIC nel controllo della placca rispetto allo spazzolino meccanico più efficace nello studio (INTERPLAK) e un’efficacia tre volte maggiore nella riduzione dell’infiammazione gengivale.

L’analisi statistica conferma questi due punti.

Si osserva inoltre che tutti i pazienti che hanno utilizzato lo spazzolino BROXO PERIOSONIC non riferiscono lamentele particolari; dieci su dodici esprimono una buona valutazione dello strumento.

A. DANIEL — Responsabile del Dipartimento di Parodontologia della Facoltà di Chirurgia Dentale di Nantes.

Documento originale conservato

Lascia un commento